Bu Kullanım Koşulları (“Koşullar”), Dipper uygulamasına ilişkin olarak sizinle Insight Spatial LLC (“Insight Spatial”, “biz”) arasında yapılan bir sözleşmedir. Uygulamayı yükleyerek veya kullanarak bu Koşulları kabul etmiş olursunuz. Kabul etmiyorsanız uygulamayı kullanmayın.
Sahibi olduğunuz veya kontrol ettiğiniz aygıtlarda, hukuka uygun kişisel veya kurum içi ticari amaçlarla Dipper’ı kullanmanız için size kişisel, münhasır olmayan ve devredilemez bir lisans veriyoruz. Uygulama satılmaz, lisanslanır. Apple’ın Aile Paylaşımı veya toplu satın alma programları üzerinden kullanım, Apple kurallarının izin verdiği ölçüde mümkündür.
Bu sayfadaki en önemli madde budur. Dipper, harita koordinatları ve tüketici sınıfı GPS ile mesafe ve alan hesaplar. Sonuçlar tahminidir. Bunlar bir arazi ölçümü değildir, yasal sınır tespiti sayılmaz ve yetkili bir harita mühendisinin yerine geçmez.
Doğruluğun sınırını aygıtınız belirler. Dipper, iPhone’unuzun GPS’inin bildirdiği konumu okur ve donanımın elverdiğinden daha iyisini üretemez; uygulamadaki filtreleme yalnızca bariz hatalı okumaları eler. Aygıtta ne kadar hata varsa ölçüm de onu devralır.
Aygıtın ötesinde doğruluk; uydu görüşü, ağaç örtüsü, binalar, hava koşulları, harita görüntülerinin çözünürlüğü ve konumsal oturumu ile noktaların ne kadar özenli yerleştirildiğine bağlıdır. Birkaç metrelik hatalar normaldir, daha büyükleri de olabilir.
Mülk sınırları, hukuki tanımlamalar, şantiye aplikasyonu, resmî başvurular, sigorta talepleri veya hatanın zarara yol açabileceği başka amaçlar için uygulamanın çıktısına güvenmeyin. Bunlar için profesyonel ölçüm yaptırın. Bir ölçümün amacınıza uygun olup olmadığına karar vermek ve buna dayanarak aldığınız kararlar sizin sorumluluğunuzdadır.
Oluşturduğunuz ölçümler, notlar, fotoğraflar ve dışa aktarılan dosyalar size aittir. Bunlar aygıtınızda saklanır; bize ulaşmaz. Yedeklemekten ve ölçtüğünüz araziye girme ile orayı fotoğraflama hakkına sahip olmaktan siz sorumlusunuz.
Dipper, harita görüntülerini Google Haritalar (varsayılan) ve Apple Harita üzerinden gösterir. Uygulamayı kullanarak Google Haritalar/Google Earth Ek Hizmet Şartlarını ve Google Gizlilik Politikasını da kabul etmiş olursunuz. Apple’ın harita verileri Apple’ın koşullarına tabidir. Uygulamayı, bu koşulların izin verdiği sınırların ötesinde harita görüntüsü çıkarmak, önbelleğe almak veya yeniden dağıtmak için kullanamazsınız.
Uygulamayı tersine mühendisliğe tabi tutmayın, kaynak koda dönüştürmeyin, kaynak kodunu veya kimlik bilgilerini çıkarmaya çalışmayın; hukuka aykırı işlerde veya izinsiz araziye girmede kullanmayın ve çıktısını profesyonel ölçüm gibi göstermeyin.
Uygulama “olduğu gibi” ve “mevcut haliyle” sunulur; satılabilirlik, belirli bir amaca uygunluk, doğruluk ve ihlal etmeme dâhil olmak üzere açık ya da zımni hiçbir garanti verilmez. Uygulamanın kesintisiz veya hatasız çalışacağını, ya da herhangi bir ölçümün belirli bir toleransı sağlayacağını taahhüt etmiyoruz.
Yasaların izin verdiği azami ölçüde Insight Spatial; dolaylı, arızi, özel, sonuç niteliğindeki veya cezai zararlardan, kâr kaybından, veri kaybından veya ikame hizmet masraflarından sorumlu değildir. Uygulamayla ilgili herhangi bir talep bakımından toplam sorumluluğumuz, talepten önceki on iki ayda uygulama için ödediğiniz tutar ile 25 ABD doları arasından yüksek olanı aşmaz.
Bazı yargı bölgeleri belirli istisnalara izin vermez; bu nedenle bu bölümün bazı kısımları sizin için geçerli olmayabilir. Buradaki hiçbir hüküm, yasal olarak sınırlandırılamayan sorumluluğu sınırlandırmaz.
Uygulama değiştikçe bu Koşulları güncelleyebiliriz. Yukarıdaki yürürlük tarihi güncellenir; değişiklikten sonra uygulamayı kullanmaya devam etmeniz, güncellenmiş Koşulları kabul ettiğiniz anlamına gelir.
Uygulamayı istediğiniz zaman kullanmayı bırakabilir ve silebilirsiniz. Bu Koşulları esaslı şekilde ihlal etmeniz hâlinde lisansı sona erdirebiliriz; garanti reddi ve sorumluluk sınırlamaları yürürlükte kalır.
Bu Koşullar, kanunlar ihtilafı kurallarına bakılmaksızın ABD Kuzey Karolina eyaleti hukukuna tabidir. Bu bölümdeki hiçbir hüküm, yaşadığınız yerdeki emredici tüketici mevzuatının size sağladığı korumayı ortadan kaldırmaz.
Apple bu Koşulların tarafı değildir ve uygulama için destek sağlama yükümlülüğü yoktur. Apple bu Koşulların üçüncü taraf lehtarıdır ve bunları size karşı ileri sürebilir.
Bu çeviri kolaylık sağlamak amacıyla sunulmuştur. Bu sürüm ile İngilizce sürüm arasında farklılık olması hâlinde İngilizce sürüm esas alınır.
Insight Spatial LLC
measure_support@insightspatiallabs.com