Ketentuan Penggunaan ini (“Ketentuan”) adalah perjanjian antara Anda dan Insight Spatial LLC (“Insight Spatial”, “kami”) mengenai app Dipper. Dengan memasang atau menggunakan app, Anda menyetujuinya. Jika tidak setuju, jangan gunakan app ini.
Kami memberi Anda lisensi pribadi, non-eksklusif, dan tidak dapat dialihkan untuk menggunakan Dipper pada perangkat yang Anda miliki atau kendalikan, untuk tujuan pribadi atau bisnis internal yang sah. App ini dilisensikan, bukan dijual. Penggunaan melalui Berbagi Keluarga atau program pembelian volume Apple diizinkan sejauh aturan Apple memperbolehkannya.
Ini hal terpenting di halaman ini. Dipper menghitung jarak dan luas dari koordinat peta dan GPS kelas konsumen. Hasilnya adalah perkiraan. Ini bukan survei tanah, bukan penetapan batas secara hukum, dan bukan pengganti juru ukur berlisensi.
Akurasi dibatasi oleh perangkat Anda. Dipper membaca posisi yang dilaporkan GPS iPhone Anda dan tidak dapat melampaui kemampuan perangkat keras; penyaringan di app hanya membuang bacaan yang jelas keliru. Sebesar apa pun galat perangkat, sebesar itu pula galat yang diwarisi hasil pengukuran.
Selain perangkat, akurasi bergantung pada keterlihatan satelit, tajuk pohon, bangunan, cuaca, resolusi dan ketepatan penempatan citra peta, serta ketelitian saat menaruh titik. Galat beberapa meter adalah hal biasa, dan galat yang lebih besar pun mungkin terjadi.
Jangan mengandalkan hasil app untuk batas kepemilikan tanah, uraian hukum, penataan konstruksi, pengajuan ke instansi, klaim asuransi, atau tujuan lain yang kesalahannya dapat menimbulkan kerugian. Untuk itu, gunakan jasa survei profesional. Anda bertanggung jawab menilai apakah suatu pengukuran sesuai untuk tujuan Anda, dan atas keputusan yang Anda ambil berdasarkan hasil tersebut.
Pengukuran, catatan, foto, dan berkas ekspor yang Anda buat adalah milik Anda. Semuanya tersimpan di perangkat Anda; kami tidak menerimanya. Anda bertanggung jawab mencadangkannya, serta memastikan Anda berhak memasuki dan memotret lahan yang diukur.
Dipper menampilkan citra peta melalui Google Maps (bawaan) dan Apple Maps. Dengan menggunakan app, Anda juga menyetujui Persyaratan Layanan Tambahan Google Maps/Google Earth, termasuk Kebijakan Privasi Google. Data peta Apple tunduk pada ketentuan Apple. Anda tidak boleh menggunakan app untuk mengekstrak, menyimpan dalam cache, atau mendistribusikan ulang citra peta melebihi yang diizinkan ketentuan tersebut.
Jangan merekayasa balik atau mendekompilasi app, jangan mencoba mengekstrak kode sumber atau kredensialnya, jangan menggunakannya untuk melanggar hukum atau memasuki lahan orang lain tanpa izin, dan jangan menyajikan hasilnya sebagai survei profesional.
App disediakan “sebagaimana adanya” dan “sebagaimana tersedia”, tanpa jaminan apa pun, tersurat maupun tersirat, termasuk kelayakan jual, kesesuaian untuk tujuan tertentu, keakuratan, dan tidak melanggar hak. Kami tidak menjamin app berjalan tanpa gangguan atau tanpa kesalahan, maupun bahwa suatu pengukuran memenuhi toleransi tertentu.
Sejauh diizinkan hukum, Insight Spatial tidak bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung, insidental, khusus, konsekuensial, atau punitif, maupun atas hilangnya keuntungan, hilangnya data, atau biaya layanan pengganti yang timbul dari penggunaan app. Total tanggung jawab kami atas klaim apa pun terkait app tidak akan melebihi jumlah yang lebih besar antara yang Anda bayarkan untuk app dalam dua belas bulan sebelum klaim, atau USD 25.
Beberapa yurisdiksi tidak mengizinkan pengecualian tertentu, sehingga sebagian bagian ini mungkin tidak berlaku bagi Anda. Tidak ada ketentuan di sini yang membatasi tanggung jawab yang secara hukum tidak dapat dibatasi.
Kami dapat memperbarui Ketentuan ini seiring perubahan app. Tanggal berlaku di atas akan diperbarui; melanjutkan penggunaan app setelah perubahan berarti Anda menerima Ketentuan yang direvisi.
Anda dapat berhenti menggunakan dan menghapus app kapan saja. Kami dapat mengakhiri lisensi ini jika Anda melanggar Ketentuan secara material; penafian jaminan dan batasan tanggung jawab tetap berlaku.
Ketentuan ini diatur oleh hukum Negara Bagian North Carolina, Amerika Serikat, tanpa memperhatikan aturan pertentangan hukumnya. Tidak ada dalam bagian ini yang menghilangkan perlindungan hukum konsumen yang bersifat memaksa di tempat tinggal Anda.
Apple bukan pihak dalam Ketentuan ini dan tidak berkewajiban memberikan dukungan untuk app. Apple adalah penerima manfaat pihak ketiga atas Ketentuan ini dan dapat menegakkannya terhadap Anda.
Terjemahan ini disediakan untuk kemudahan. Jika terdapat perbedaan antara versi ini dan versi bahasa Inggris, versi bahasa Inggris yang berlaku.
Insight Spatial LLC
measure_support@insightspatiallabs.com
